15.7.11

the depressing moment when you drop your cocaine in the snow

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Moi taas, pitkästä aikaa! Ilmeisesti tää blogi ei nyt sitten palannutkaan eloon ihan vielä. Ehkä tässä lähiaikoina. Anyways, tällä kertaa ajattelin tulla esittelemään mun viimeisimmät ostokset. Ylimmän kuvan ihana body ja hihaton The New Black –t-paita on kotoisin Monkista. Persikansävyinen blazer on Ginasta, samoin valkoinen perustoppi ja musta maksihame. Tohon hameeseen en oo vielä ehinyt varsinaisesti tykästyä, en oo varma miten sitä käyttäis, mut lähtipä nyt mukaan kun oli niin halpa. Viimeisenä tuo H&M:n hihaton huppari, ihana! Kivan näkönen ja mukava päällä, pääsee varmastikin useesti käyttöön.

En voi uskoa että kesä on jo tässä vaiheessa. Onnistuin tossa kesäkuun loppupuolella kääntämään mun unirytmin täydellisesti nurin, eli menin nukkumaan vähän ennen lounasaikaa ja heräsin joitakin tunteja ennen keskiyötä. Siinähän meni mukava kourallinen viikkoja, enhän mä keskellä yötä rupee mihinkään lähtemään… Yritin kääntää sen unirytmin monta kertaa takas - turhaan. Nyt viime päivinä asiaan on kuitenkin vähitellen tullu muutos, ja heti alko nää hirveet sadeilmat. Oi voi. Muuten oon viettäny aikaa kavereiden kanssa milloin missäkin, ja näillä linjoilla myös jatketaan loppukesä. Pääsen ehkä lähtemään jonnekin etelään vielä, kattoo nyt. Niin ja; mun synttärit on maanantaina!! Tosin juhlin niitä näillä näkymin lauantaina (edit// sittenkin sunnuntaina), puistoilun merkeissä. Maanantaina saa onnitella! ;)


Trnaslation: Long time no see! Okay, okay, I know; I still haven’t managed to bring this blog back to life, but I’ll keep on trying. I thought I should show you guys my latest purchases. So here we go, the lovely body and “The New Black” tee are from Monki. The blazer is from Gina Tricot, as is the white top and the black maxi skirt. Now, I’m really not sure what to do with the skirt, I’m not quite sure how to wear it, but maybe I’ll figure it out. The sleeveless hoodie, which I think is awesome, is from H&M.

Here we are, summer’s that much closer to its end, and I’ve spent half of it sleeping. Somehow I managed to turn my sleep pattern around, so that for a long time I slept through the days and stayed up the nights. Stupid, I know. Well, things are better now, and I’m planning to make these last weeks count. On Monday I’m turning 17, yay! I’m planning to do all the partying on Saturday, though. It’s going to be great!


♥ E

No comments:

Post a Comment