27.4.11

sweet darlin'

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Täällä ollaan taas, Helsingissä. On oltu jo muutama päivä, jos ihan totta puhutaan. Kevät on kerrassaan ihana juttu, tiiättekös, mutta siitepölyallergia ei. Saa olla jatkuvasti niiskuttamassa ja aivastelemassa ja niistelemässä. Yh. Koulu vetelee viimeisiään - ainakin melkein; 6 viikkoa! Ja ennen kesäloman alkua ois tiedossa Pariisin matka osana yhtä lukion kurssia, can't wait! Oon muuten miettinyt, mulla kun tota rahaa palaa ihan kiitettävästi, että osa-aikatyö ois ihan mukava juttu. Oon koittanu netin kautta vähän katella, josko jotain löytyis, mutta aikalailla kaikki ehdokkaat vaatii sitä 18 vuoden ikää, god damn it. Ja mitä kävikään sille kesätyöpaikan etsimiselle? Ei hyvin, ei hyvin. Taitaa tää tyttö elää vanhempien kukkaroilla vielä yhen kesän ajan. Ai niin, ja mulla ois vähän niitä kuviakin sieltä kylpyläreissulta, katsotaan jos jaksan heittää mutamat tänne.

Translation: I'm back! I've been taking it slow, shopping and enjoying spring. I'm really fed up with school, I can't wait for summer holidays to start. Oh well - only 6 weeks to go! Assum. I'm not sure if I've mentioned it before, but I'm actually going to Paris for a few days in May. I've been there once before, but I'm really excited to go there again. I haven't been too busy saving money for the trip though... And speaking of money, I've been thinking of getting a part-time job, since I do spend a lot, and I can't keep asking my parents for money forever, now can I?

♥ E

5 comments: