16.4.11

both ways open jaws

Photobucket Photobucket Photobucket Ostin uudet aurinkolasit (niitäkin alkaa pian kerääntyä ihan mukava määrä). Ihanan kuuskytlukulaiset. Lisäksi mulla on kuvissa sitä uutta Rimmelin huulipunaa. Eilen olin aika helvetinmoisissa pirskeissä. Paikka oli jossain keskellä Espoon metsikköjä, ihmisiä oli siinä sadan paikkeilla. Ja joka ikinen niistä ihmisistä oli ihan sekaisin joko alkoholista tai muista piristeistä. Voitte varmaan kuvitella. Jouduin valehtelemaan nimeni, ja loppuillasta tuskin muistin kuka oikeasti olenkaan. Vaikka meno menikin aika kovaksi, oli kivaa. Rakastan sitä kun mun ympärillä on menoa ja vilskettä, koska tylsistyn helposti. Tällaiset päivät saa mut toivomaan olevani ikuisesti nuori.

Translation: Adore these new sunglasses, I love how they're so 60s. I'm also wearing my new lipstick from Rimmel in the pictures. It's really good, though wearing it makes my lips dry a bit. Yesterday I was at this huge party in the middle of nowhere. There were around one hundred people, all of them under the influence of alcohol or other substances, or both - I bet you can picture what it looked like. I had to lie about who I was, and by the end of the night I barely remembered my real name. Yesterday things just got pretty weird, but still, days like these make me want to be forever young.

♥ E

5 comments:

  1. beautiful photos

    www.warsawberlin.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. miks jouduit valehteleen nimes

    ReplyDelete
  3. gorgeous photo's! you're a real natural beauty and those sunnies are cute:)
    XX

    ReplyDelete
  4. P N: thanks! :)

    Ano: koska alunperin kutsulistalla oli mun kaveri, en minä. :D

    Anne: aw, thank you!

    ReplyDelete